1 00:00:00,459 --> 00:00:06,131 ALLIS CORPORATION PARA DESAPARECIMENTO 2 00:00:25,192 --> 00:00:29,738 Alfa e Ômega, o começo e o fim. 3 00:00:33,909 --> 00:00:36,411 Bom dia, país. 4 00:00:41,250 --> 00:00:45,128 começar - 5 00:00:46,755 --> 00:00:49,675 e o fim. 6 00:01:15,200 --> 00:01:21,123 Boa noite, gerente. Você trouxe mais seus quatro amigos mais próximos - 7 00:01:22,082 --> 00:01:24,334 para todos os dias. 8 00:01:38,265 --> 00:01:42,102 Você está se tornando inexistente, Sombra. 9 00:01:42,269 --> 00:01:47,357 Você não sabe o quão certo você está. 10 00:01:51,028 --> 00:01:53,530 Cheire a porra! 11 00:02:05,792 --> 00:02:09,755 Sombra, liberte-nos da luz! 12 00:02:10,547 --> 00:02:13,050 Edward Markey, também conhecido como - 13 00:02:13,217 --> 00:02:18,805 Sombra. Condenado por 22 assassinatos, quatro dos quais eram policiais. 14 00:02:18,972 --> 00:02:22,643 12 por estupro e de nove assassinatos duplos, - 15 00:02:22,809 --> 00:02:25,979 quem era deles e deles filhos não nascidos. 16 00:02:26,855 --> 00:02:29,233 Esperei muito tempo por isso. 17 00:02:44,498 --> 00:02:46,583 Está na hora, padre. 18 00:02:58,470 --> 00:03:01,515 Eles não estão na companhia de pessoas foi embora, - 19 00:03:01,682 --> 00:03:06,103 como roubá-los� seguido por gritos de raiva. 20 00:03:07,646 --> 00:03:14,069 Eles vivem nas encostas das ravinas� em poços de terra e buracos nas rochas. 21 00:03:15,737 --> 00:03:19,533 Entre os arbustos espinhosos eles uivam, - 22 00:03:19,700 --> 00:03:22,870 sob os arbustos eles se amontoam. 23 00:03:23,745 --> 00:03:30,711 Eles são o chamado Esquadrão de Naufrágios, - 24 00:03:32,713 --> 00:03:36,258 eles têm uma chicotada expulso do país. 25 00:03:50,397 --> 00:03:54,610 - O que aconteceu? - Deus fugiu. 26 00:03:55,569 --> 00:03:58,322 O reinado do inferno é agora! 27 00:03:58,739 --> 00:04:02,075 A escuridão vence! 28 00:04:11,168 --> 00:04:14,546 - O que diabos aconteceu lá? - Vamos! 29 00:04:15,964 --> 00:04:18,050 Que porra é essa? 30 00:04:37,110 --> 00:04:40,572 Eles se rebelaram! É a ala sul! 31 00:05:04,680 --> 00:05:06,557 Fogo! 32 00:05:46,680 --> 00:05:50,017 Esta legenda é fornecida por: WWW.XVIDSUBS.COM 33 00:05:50,350 --> 00:05:53,687 Data da legenda: 17.08.2006. Número da versão: 1.1 34 00:05:53,770 --> 00:05:57,107 Tradução finlandesa: locomota, pirulito, Jazon24 35 00:05:57,441 --> 00:06:00,777 Revisão: Jazon24 36 00:08:07,237 --> 00:08:10,532 20 anos depois. 37 00:08:12,492 --> 00:08:16,914 ELLIS GLEN. CENTRO DE REABILITAÇÃO EXPERIMENTAL FEMININA 38 00:09:04,837 --> 00:09:07,130 Até logo. 39 00:09:25,732 --> 00:09:29,403 Bem vindo a Ellis Glen. 40 00:09:30,404 --> 00:09:35,158 Temos um pequeno grupo grandes mulheres aqui. 41 00:09:36,743 --> 00:09:39,663 Nossa intenção não é punição. 42 00:09:39,830 --> 00:09:44,042 Nosso propósito é reabilitação espiritual, - 43 00:09:44,209 --> 00:09:46,295 através da cura física. 44 00:09:46,461 --> 00:09:49,673 Dieta e programa de trabalho. 45 00:09:50,591 --> 00:09:55,804 Como você pode ver, este lugar Eu também gostaria de um pouco de melhoria física. 46 00:09:59,349 --> 00:10:02,311 O trabalho faz bem à alma. 47 00:10:02,769 --> 00:10:05,689 É bom para sua alma. 48 00:10:15,532 --> 00:10:19,578 Eu entendo que você deseja convidar jogue paciência, - 49 00:10:20,120 --> 00:10:23,248 mas ele tentou superar isso sozinho. 50 00:10:23,415 --> 00:10:28,128 Faça um favor a si mesmo e ajude-nos� para ajudá-lo. 51 00:10:29,129 --> 00:10:31,215 Leve-os para fazer o check-in. 52 00:10:42,559 --> 00:10:48,232 Você tem que se acostumar com isso. É uma dose de vitamina. 53 00:10:48,398 --> 00:10:50,734 Faz parte do Programa de Saúde Danvers. 54 00:10:55,072 --> 00:10:59,201 Você parece um pouco tenso. 55 00:10:59,368 --> 00:11:04,665 Talvez um pouco de massagem bastasse me sinto um pouco melhor. 56 00:11:08,836 --> 00:11:11,421 Tudo bem. Deixe-me ir. 57 00:11:11,588 --> 00:11:14,174 Deixe-me ir. 58 00:11:14,341 --> 00:11:18,011 Estamos prontos para isso. A partir deste dia. 59 00:11:24,434 --> 00:11:27,312 Parece bem, querido. 60 00:12:04,516 --> 00:12:07,811 Você deve ser de Danvers uma nova cobaia. 61 00:12:08,854 --> 00:12:12,274 Costumo dizer que ele cria um inferno para sua saúde. 62 00:12:12,566 --> 00:12:14,651 Meu nome é Emilly. 63 00:12:15,402 --> 00:12:20,324 Ultimamente, todo mundo tem me chamava de Maha. 64 00:12:26,413 --> 00:12:28,373 Eu deveria estar grato, certo? 65 00:12:28,540 --> 00:12:33,086 O Programa de Saúde Danvers você tem que ser bom para o bebê. 66 00:12:33,253 --> 00:12:35,339 Qual é a sua história? 67 00:12:36,298 --> 00:12:39,676 Ouvi dizer que você se chama Solitaire. De onde isso vem? 68 00:12:41,762 --> 00:12:44,515 Porque gosto de ficar sozinho. 69 00:12:49,561 --> 00:12:52,064 Isso vai ser difícil. 70 00:12:52,898 --> 00:12:56,401 Há espírito de grupo no grito. 71 00:12:56,902 --> 00:13:00,239 Mas eles devem ter contado já para você. 72 00:13:01,990 --> 00:13:06,995 Meu Steve também era um lobo solitário. Ele foi chamado de assassino nas notícias, mas... 73 00:13:07,162 --> 00:13:12,125 ele não é assim. Ele não atirou deliberadamente naquele cara. 74 00:13:12,292 --> 00:13:16,797 Ele simplesmente entrou em pânico e eu dirigi apenas um carro de fuga. 75 00:13:32,646 --> 00:13:37,442 - Quão durão ele é realmente? - Por que você não descobre? 76 00:13:37,609 --> 00:13:41,071 Então eu não precisaria fazer isso o tempo todo chute sua bunda ossuda. 77 00:14:04,803 --> 00:14:06,889 Sabão! 78 00:14:23,906 --> 00:14:27,242 Você�! Estou falando foda com você! 79 00:14:27,409 --> 00:14:29,870 Mostre que você tem teria algo a dizer. 80 00:14:31,246 --> 00:14:34,416 Nem olhe para ele! 81 00:14:34,791 --> 00:14:38,045 Você fica aí como se estivesse melhor que todos os outros. 82 00:14:38,212 --> 00:14:39,296 Deixe-me dizer uma coisa, querido. 83 00:14:39,463 --> 00:14:44,426 Aqui você é todo igual e seu é melhor se acostumar. Muito rapidamente. 84 00:14:50,891 --> 00:14:53,393 Termine! 85 00:15:19,837 --> 00:15:23,048 Olá, meu nome é Cristal. 86 00:15:25,133 --> 00:15:28,011 É tão bom ver novos rostos aqui. 87 00:15:28,220 --> 00:15:31,849 Especialmente alguém como que não tem medo de Mondo. 88 00:15:32,307 --> 00:15:35,435 Enquanto ele ficar apenas fora do meu caminho. 89 00:15:37,855 --> 00:15:42,109 Estava pensando se você precisa de alguém... 90 00:15:43,861 --> 00:15:48,699 Eu sei que você não gosta de conversar mas se você precisar de alguém para conversar, - 91 00:15:48,907 --> 00:15:52,035 Eu poderia ser seu tipo de irmã. 92 00:15:53,287 --> 00:15:56,165 Crystal, você precisa de uma irmã mais velha? 93 00:15:57,207 --> 00:16:01,503 Ele não vai te ajudar Eu sou sua irmã mais velha. 94 00:16:02,171 --> 00:16:05,132 Você está ouvindo? Você já vai parar de brincar? 95 00:16:05,299 --> 00:16:08,677 Cristal, você vai... Certo? 96 00:16:09,511 --> 00:16:12,055 Você escolheria alguém do meu tamanho? 97 00:16:12,306 --> 00:16:14,725 Então ele abriu o jogo. 98 00:16:14,933 --> 00:16:18,437 Espero que você não pense em mim Tenho medo de você, por causa de alguém que você matou. 99 00:16:18,604 --> 00:16:21,231 - Talvez eu mate dois. - Deixe-me dizer uma coisa, - 100 00:16:21,273 --> 00:16:25,903 Já tenho quatro mortes, não é? até tentou justificá-los. 101 00:16:26,069 --> 00:16:29,740 - O que você acha que sabe sobre mim? - Vamos, eu sei tudo sobre você. 102 00:16:29,948 --> 00:16:32,659 Eu vi você no noticiário, Solitaire. 103 00:16:33,577 --> 00:16:37,289 Deixe-me perguntar uma coisa por que diabos você se chama assim? 104 00:16:37,456 --> 00:16:40,292 Porque eu não brinco com os outros. 105 00:16:41,168 --> 00:16:44,546 minha querida, você aprenderá as regras do jogo em equipe. 106 00:16:44,713 --> 00:16:49,593 E a casa oferece a primeira lição. Brigite! Lina! 107 00:17:11,907 --> 00:17:15,118 Suficiente! Deveria ter adivinhado! 108 00:17:18,330 --> 00:17:20,833 Podemos não estar lá apresentado antes! 109 00:17:21,041 --> 00:17:25,254 Meu nome é Elsa Thorne, mas você pode me chame de 'mãe' pelas minhas costas. 110 00:17:25,420 --> 00:17:30,050 O Diretor Danvers é o responsável pelas regras Aqui eu, por outro lado, estrangulo. 111 00:17:30,217 --> 00:17:34,638 Ele acredita em uma mente forte, por outro lado, à primeira impressão. 112 00:17:45,399 --> 00:17:48,110 Você tem trabalho suficiente. Talvez inútil. 113 00:17:48,527 --> 00:17:52,739 Você passa o resto do dia isolado! Não é a melhor maneira de começar! 114 00:17:52,906 --> 00:17:55,325 - E eles? - Eles estão indo embora também. 115 00:17:55,492 --> 00:17:57,703 - E droga! - Isso é uma merda! 116 00:18:04,835 --> 00:18:08,630 Haverá uma revanche. Apenas vá dormir, Solitário. 117 00:19:25,541 --> 00:19:28,335 sangue de id! 118 00:19:46,895 --> 00:19:49,064 Não! 119 00:19:49,731 --> 00:19:52,317 �mm� não pode fugir de mim! 120 00:20:04,454 --> 00:20:08,208 Acordem, senhoras. Está uma linda manhã! 121 00:20:08,375 --> 00:20:12,588 A temperatura é de impressionantes 28 graus. Então, pronto, pronto e funcionando. 122 00:20:12,754 --> 00:20:16,592 - Todos tomem banho! - Cale a boca aí! 123 00:20:23,891 --> 00:20:27,519 Isso parece ótimo. Vai melhorar em breve. 124 00:20:30,689 --> 00:20:32,774 Obrigado. 125 00:20:32,816 --> 00:20:35,444 É bom que Solitaire esteja aqui. 126 00:20:36,820 --> 00:20:42,284 Poderia ser muito pior. Ele era tão bom. 127 00:20:42,451 --> 00:20:45,412 - Você deveria tê-los visto. - Sim, eu gostaria de ter estado lá. 128 00:20:45,996 --> 00:20:52,294 - Ele lutou contra os três? - Sim, ele realmente se manteve firme. 129 00:20:53,921 --> 00:20:56,632 Ele estava espancando Mondo até a morte. 130 00:20:56,798 --> 00:21:00,594 Ouça, você poderia apenas ficar longe de Mondo? 131 00:21:01,178 --> 00:21:03,013 Tentei. 132 00:21:03,972 --> 00:21:06,767 Você sabe? Não estou preocupado com isso. 133 00:21:06,808 --> 00:21:09,561 Porque Solitaire está aqui agora. 134 00:21:18,070 --> 00:21:20,822 Paciência parece funcionar um show e tanto, não é? 135 00:21:21,156 --> 00:21:24,743 Certo, ele bateu Mondo muito bem. 136 00:21:24,952 --> 00:21:29,414 - E a gangue dele também? - Sim, ele nem suou. 137 00:21:29,581 --> 00:21:31,542 Sério? 138 00:21:33,252 --> 00:21:35,879 Você tem algo para mim? 139 00:21:36,880 --> 00:21:38,549 - Exatamente. - Dê agora. 140 00:21:38,715 --> 00:21:41,093 Posso te contar uma coisa. 141 00:21:46,557 --> 00:21:50,477 Isso é tudo? Isso não é muito mais forte? 142 00:21:51,854 --> 00:21:54,648 Eu reclamo, é o melhor o que posso dar 143 00:22:05,826 --> 00:22:08,453 Você tem algo para mim? 144 00:22:14,543 --> 00:22:17,504 Sim, tenho algo para você. 145 00:22:57,836 --> 00:23:00,130 Solitário? 146 00:23:02,299 --> 00:23:07,304 Você sabe, a única coisa boa estar grávida na prisão, - 147 00:23:08,222 --> 00:23:12,351 é que você recebe um lote especial de comida. 148 00:23:17,814 --> 00:23:19,691 Você sabe, - 149 00:23:20,234 --> 00:23:26,573 Eu queria vir e te dizer que foi ótimo que você dirigiu Crystal hoje. 150 00:23:28,116 --> 00:23:31,411 Ninguém se atreve a levantar Contra Mondo assim. 151 00:23:31,745 --> 00:23:34,248 Eu gostaria de poder, mas... 152 00:23:39,670 --> 00:23:42,506 Você me lembra Steve. 153 00:23:44,049 --> 00:23:46,343 Tem um temperamento tão feroz, mas... 154 00:23:46,510 --> 00:23:49,304 afinal não é tão ruim quando você conhecer. 155 00:23:55,310 --> 00:23:59,314 Existe uma fonte melhor, antes de eu alcançá-lo. 156 00:23:59,690 --> 00:24:03,026 Então, acho que nos vemos mais tarde. 157 00:24:06,154 --> 00:24:08,156 Obrigado. 158 00:24:36,810 --> 00:24:40,397 - Venha comigo. Movimento! - Eu não fiz nada. 159 00:24:41,148 --> 00:24:43,150 Não vejo como... 160 00:24:45,194 --> 00:24:49,615 Eu notei como Mondo trata você. Você não está com medo? 161 00:24:49,865 --> 00:24:52,367 Sim. 162 00:24:53,035 --> 00:24:55,370 Eu gostaria de revidar, mas... 163 00:24:57,498 --> 00:25:01,001 No entanto, agora que Solitaire é Bem, não acho que esse seja o meu problema. 164 00:25:01,168 --> 00:25:03,337 Não confie nele. 165 00:25:05,297 --> 00:25:07,716 Ele é violento, imprevisível. 166 00:25:08,717 --> 00:25:11,595 Ele também pode vir contra você. 167 00:25:12,429 --> 00:25:15,224 Por que você diz isso? 168 00:25:16,391 --> 00:25:20,145 Quem mais me protegeria? 169 00:25:24,775 --> 00:25:31,323 Eu posso olhar para você. eu posso confirmar que Mondo e as meninas te deixem em paz. 170 00:25:33,200 --> 00:25:37,454 Mas você tem que seja legal comigo também. 171 00:25:39,331 --> 00:25:41,542 Gentil com você? 172 00:25:48,340 --> 00:25:52,886 Crystal, eu não sou tão cruel. 173 00:25:53,053 --> 00:25:57,349 Você pode perguntar ao Hotrod, ele parece gostar. 174 00:25:57,891 --> 00:26:01,770 - Devo gostar também? - não seja assim, - 175 00:26:01,937 --> 00:26:04,439 você faz isso parecer terrível. Ouça, - 176 00:26:05,482 --> 00:26:11,989 Quais mãos você gostaria de usar? Meu ou do Mondo? 177 00:26:19,163 --> 00:26:25,002 Faça o que eu peço, eu prometo que Mondo não vai tocar em você. 178 00:26:26,378 --> 00:26:29,923 Elsa, isso não é progressivo. 179 00:26:30,090 --> 00:26:34,845 - Bem, já falamos sobre isso antes! - Acabamos de fazer um acordo. 180 00:26:35,012 --> 00:26:38,182 Um contrato que recompensa ambos. 181 00:26:39,308 --> 00:26:42,936 Você não usa essas garotas graças ao meu turno. 182 00:26:43,103 --> 00:26:46,190 Eles têm esse programa subordinado e não quero interferir. 183 00:26:46,356 --> 00:26:51,445 Não uso ninguém a meu favor. Quem não é forçado e muito menos prejudicado. 184 00:26:51,612 --> 00:26:56,658 - Não é mesmo? - Você não terá mais sessões com eles. 185 00:26:57,034 --> 00:27:00,120 eu não quero danificado. Cristal! 186 00:27:00,287 --> 00:27:04,208 Chame sua guarda! Não importa, eu mesmo farei isso! 187 00:27:07,294 --> 00:27:09,046 Nós não os vemos. 188 00:27:09,213 --> 00:27:12,132 Ele está correndo na área proibida do quintal! 189 00:27:22,935 --> 00:27:27,272 O prisioneiro está em uma área restrita. Todas as unidades, reportem. 190 00:27:30,234 --> 00:27:33,946 O prisioneiro está em uma área restrita. Todas as unidades, reportem. 191 00:27:34,154 --> 00:27:36,156 O que? 192 00:27:44,706 --> 00:27:49,169 As aulas de yoga começam aos 15 minutos atire no grupo verde. 193 00:27:49,336 --> 00:27:52,464 Prepare-se para vir para a academia. 194 00:27:55,843 --> 00:27:59,763 Vou te dar outra chance. Por favor, use isso a seu favor. 195 00:27:59,972 --> 00:28:04,685 Embora você pense, punição não é meu estilo favorito. 196 00:28:05,185 --> 00:28:07,855 Você me drogou com alguma coisa, Danvers? 197 00:28:08,021 --> 00:28:10,691 A mente faz truques isoladamente. 198 00:28:10,858 --> 00:28:15,571 Especialmente na primeira vez, talvez você tenha ouvido histórias sobre a história do lugar. 199 00:28:15,904 --> 00:28:21,118 Mas faz bem a você esquecer isso, e concentre-se no presente real. 200 00:28:21,285 --> 00:28:25,038 Minha mente não faz nada truques. Eu sei o que vi! 201 00:28:25,247 --> 00:28:28,834 Então tente novamente naquela sala, Solitaire. 202 00:28:29,001 --> 00:28:32,838 Como eu disse, acho que não ao pensamento negativo, - 203 00:28:33,005 --> 00:28:36,216 então me ajude a ser sem merecer. 204 00:28:36,383 --> 00:28:42,055 Seu calor parece ser normal, sua pressão arterial está estável, - 205 00:28:42,222 --> 00:28:45,475 Eu só acho que Danvers é excessivamente atencioso. 206 00:28:47,811 --> 00:28:52,774 Você usa bem seus punhos, você ainda pode obter fama aqui. 207 00:28:52,941 --> 00:28:56,403 Ouvi dizer que você deu Para Mondo por todo o dinheiro. 208 00:28:56,570 --> 00:28:59,781 Eu simplesmente não gosto quando vejo isso usar as pessoas para o bem. 209 00:29:01,450 --> 00:29:06,872 A humanidade é para os fracos. Seu sangue é forte, portanto negue-o. 210 00:29:07,080 --> 00:29:09,750 Você é meu terapeuta? 211 00:29:11,502 --> 00:29:14,880 Eles dizem isso em você é algo especial. 212 00:29:15,547 --> 00:29:18,050 O que Danvers está escondendo? 213 00:29:19,468 --> 00:29:25,641 - Eu não sabia o que ele estava escondendo. - Eu vi sangue nas paredes. 214 00:29:27,976 --> 00:29:31,313 Esse sangue é muito antigo. Está lá desde sempre. 215 00:29:31,480 --> 00:29:35,275 - Cuidaremos disso o mais rápido possível. - O que aconteceu aqui? 216 00:29:40,906 --> 00:29:43,575 Eu sei tanto quanto você. 217 00:29:45,160 --> 00:29:48,330 Volte para a sala de investigação, você recebe uma injeção de vitamina. 218 00:30:18,569 --> 00:30:21,488 Estou menos preocupado com Crystal. 219 00:30:21,655 --> 00:30:25,117 Você notou como Danvers e Elsa estão correndo, - 220 00:30:25,159 --> 00:30:27,828 absolutamente sussurrando como se nada estivesse errado. 221 00:30:27,995 --> 00:30:31,915 Esta não seria a primeira vez quando algo estranho acontece. 222 00:30:32,791 --> 00:30:37,129 - Exatamente, eu também sinto. - Ajuda! Guarda! 223 00:30:38,797 --> 00:30:40,632 Veja isso! 224 00:30:41,049 --> 00:30:44,136 Eu cortei minhas artérias, olha como eu sangro! 225 00:30:44,303 --> 00:30:49,641 Leve-me ao tratamento! Estou sangrando, isso é muita merda! 226 00:30:56,523 --> 00:30:59,318 eu não sabia disso Brigitte era um bebê chorão. 227 00:30:59,484 --> 00:31:02,237 Não se iluda. Você vai chorar a seguir! 228 00:31:02,571 --> 00:31:04,323 Isso é uma revanche? 229 00:31:05,115 --> 00:31:08,327 - Eu quero minha parte nisso também. - Essa é a minha luta! 230 00:31:08,368 --> 00:31:12,915 Vamos ver que horas são. Se você se sente como um grilo, vá embora. 231 00:32:10,973 --> 00:32:13,058 Você está bem? 232 00:33:04,902 --> 00:33:07,279 Pare já! 233 00:33:24,588 --> 00:33:26,715 O que estou fazendo aqui? 234 00:33:29,176 --> 00:33:33,764 - A ideia era relaxar você. - Você atirou em mim, isso também �mm�! 235 00:33:34,264 --> 00:33:37,851 Foi legítima defesa, onde está Mundo? 236 00:33:38,018 --> 00:33:43,649 De volta ao isolamento, como eu seu amigo e amigo Waco. 237 00:33:43,815 --> 00:33:46,068 Você quer entrar para o clube? 238 00:33:50,072 --> 00:33:53,742 Espero que a aromaterapia ajude Encontrei você em paz. 239 00:33:53,784 --> 00:33:57,871 Paz? Por que paz? 240 00:33:58,163 --> 00:34:00,833 Descanse em paz, Solitário. 241 00:34:01,166 --> 00:34:05,712 Deite-se e dê a água envolve e acalma você. 242 00:34:05,879 --> 00:34:10,050 Permita-se liberar sua raiva. 243 00:34:14,888 --> 00:34:17,224 Simples assim. 244 00:34:18,141 --> 00:34:23,272 Deite-se de costas e saia sobre você, Solitário. 245 00:34:25,148 --> 00:34:27,985 Exatamente, Solitário. 246 00:34:28,151 --> 00:34:32,781 na sua cara, isso relaxa... 247 00:34:51,550 --> 00:34:54,178 - Quem é? - O que você quer dizer? 248 00:34:54,344 --> 00:34:57,181 Eu vi você de novo! 249 00:34:57,764 --> 00:35:00,350 Cruel, quer dizer. 250 00:35:00,893 --> 00:35:04,104 Ele estava com minha mãe e morreu naquele quarto. 251 00:35:04,271 --> 00:35:09,651 - Muitos homens morreram naquela sala. - Muita gente não se fodeu! 252 00:35:09,902 --> 00:35:12,321 Eu vi isso acontecer. 253 00:35:12,571 --> 00:35:15,032 Eu não acredito nele fonte deste local. 254 00:35:15,199 --> 00:35:19,828 Você já teve antes tais visões ou habilidades mentais? 255 00:35:19,995 --> 00:35:23,165 Eu não... eu era pequeno... 256 00:35:23,332 --> 00:35:26,752 com minha mãe, mas nunca assim! 257 00:35:27,085 --> 00:35:30,547 Você tem que me dizer o que os caminhos da vontade��. 258 00:35:30,797 --> 00:35:34,927 - Eu gostaria de poder ajudar. - Você gostaria de poder. 259 00:35:37,721 --> 00:35:40,057 Quanto tempo isso levará? 260 00:35:40,265 --> 00:35:44,228 Eu posso me apressar e você pode voltar imediatamente para Paciência, ok? 261 00:35:44,520 --> 00:35:50,275 Seja sábio comigo, posso quebrar seu pescoço e fazer com que pareça um acidente. 262 00:35:50,943 --> 00:35:56,031 Tenho certeza que você pode. Você é a mulher mais forte que temos aqui. 263 00:35:56,490 --> 00:36:02,079 - Ou você estava, antes de Solitaire... - Calma, doutor. 264 00:36:02,246 --> 00:36:04,873 Nós dois sabemos que ele teve sorte - 265 00:36:05,040 --> 00:36:09,545 e se você não parar com essa merda, você é o próximo a ser derrotado. 266 00:36:11,797 --> 00:36:14,967 Tantas ameaças, Mondo. 267 00:36:16,969 --> 00:36:20,472 Eu acho que tenho algo isso te acalma. 268 00:36:20,639 --> 00:36:25,602 Agora você parece um diretor de prisão. Ele acha que é mais esperto que eu e os outros - 269 00:36:25,769 --> 00:36:31,316 - e você sabe que ele é mais esperto que você. - Pelo menos ele ainda está aqui. 270 00:36:32,651 --> 00:36:36,488 Vou manter essa informação entre nós dois como um pequeno segredo, ou o quê? 271 00:36:36,655 --> 00:36:40,576 O que é essa coisa preta? eu já entendi minhas vitaminas, não preciso de mais. 272 00:36:40,742 --> 00:36:43,453 Apenas um reforço. 273 00:36:43,829 --> 00:36:47,916 Por causa da manhã eu pensei que você precisa um pouco. 274 00:36:48,083 --> 00:36:52,212 De qualquer forma, acelere para que eu possa dar o fora daqui. 275 00:37:15,027 --> 00:37:16,987 Mundo? 276 00:37:17,362 --> 00:37:20,532 Mondo, você pode me ouvir? 277 00:37:25,120 --> 00:37:27,623 você pode me ouvir 278 00:39:34,416 --> 00:39:37,503 O que está acontecendo aqui... Oh Deus! 279 00:39:37,669 --> 00:39:41,673 Ele ficou louco quando Eu tratei sua ferida, - 280 00:39:41,840 --> 00:39:46,637 matei Frankie quando tentei impedi-lo. Eu tive que colocá-los no chão, desculpe. 281 00:39:47,471 --> 00:39:50,933 - Você realmente colocou isso em baixo! - Eu precisei. 282 00:39:51,099 --> 00:39:54,770 Você sabe o quão forte ele era, não havia outra escolha! 283 00:39:55,020 --> 00:39:58,023 Cristo... Dr. Swann, você deve... 284 00:39:58,190 --> 00:40:02,194 destruir esses corpos assim tão discretamente quanto possível. 285 00:40:02,653 --> 00:40:05,155 - Discretamente? - Exatamente. 286 00:40:05,322 --> 00:40:08,158 Se a notícia disso se espalhar, então o programa acabou! 287 00:40:08,325 --> 00:40:11,995 Primeiro Cristal, e agora isto. O que realmente está acontecendo aqui. 288 00:40:12,162 --> 00:40:16,834 Meu trabalho deve continuar e continua. Faça sua parte, Dr. Swann - 289 00:40:17,000 --> 00:40:19,586 e deixe o resto comigo. 290 00:40:20,838 --> 00:40:24,800 Você fica aqui e você ajuda a limpar a bagunça. 291 00:40:27,511 --> 00:40:31,223 nós não nos conhecemos mas nos conhecemos. 292 00:40:46,363 --> 00:40:48,448 Desculpe. 293 00:40:49,700 --> 00:40:52,995 O bebê chuta muito bem. 294 00:40:54,079 --> 00:40:58,876 - Você quer que eu procure ajuda? - Está tudo bem, só preciso relaxar. 295 00:41:02,171 --> 00:41:05,757 Tinha que ser Danvers maldita energia positiva. 296 00:41:07,843 --> 00:41:11,430 Primeira vez que ouço você está brincando comigo. 297 00:41:11,597 --> 00:41:15,309 Talvez Danvers se importe começa a trabalhar para você. 298 00:41:15,642 --> 00:41:19,730 Muito bem, Danvers. Se for alguém, então você�. 299 00:41:20,564 --> 00:41:23,734 O que? O que eu tenho? tem alguma coisa a ver com isso? 300 00:41:26,612 --> 00:41:29,198 Você me lembra alguma coisa. 301 00:41:30,282 --> 00:41:35,162 - Sobre ele? - Alguém a tirou de mim. 302 00:41:35,329 --> 00:41:37,831 Nunca o conheci. 303 00:41:43,337 --> 00:41:45,839 Você sabe, você - 304 00:41:46,548 --> 00:41:50,844 você é o único que não causa impacto pertencendo aqui. 305 00:41:54,306 --> 00:41:58,227 Você seria uma boa mãe, se você pudesse... O que você quer? 306 00:41:59,645 --> 00:42:02,814 - Oh meu Deus! -Emília! 307 00:42:03,982 --> 00:42:06,527 - Está chegando! - Jesus Cristo! 308 00:42:06,693 --> 00:42:10,197 - Não deveria... - Precisamos de ajuda aqui! 309 00:42:10,364 --> 00:42:13,992 - O bebê está chegando! - Você tem que me ajudar. 310 00:42:14,827 --> 00:42:18,372 - Estou tentando dormir aqui! - Por favor me ajude. 311 00:42:18,622 --> 00:42:22,793 Veja como conseguir um bebê agora mesmo! 312 00:42:22,960 --> 00:42:25,504 Alguém ligue para Steve! 313 00:42:25,963 --> 00:42:28,131 Por favor ajude... 314 00:42:29,049 --> 00:42:32,135 A menina vai ter um bebê agora mesmo! 315 00:42:34,304 --> 00:42:37,558 Preciso de ajuda com isso! 316 00:42:38,684 --> 00:42:41,937 Pare com essa merda. 317 00:42:49,987 --> 00:42:52,865 como você está Você está indo embora? 318 00:42:55,617 --> 00:42:58,453 “Eu agora, querido. Já volto. 319 00:42:58,620 --> 00:43:01,373 Fique aqui, estou pedindo ajuda. 320 00:43:58,555 --> 00:44:01,475 Eu ouvi o que aconteceu. Como vai? 321 00:44:01,683 --> 00:44:05,229 - Onde está meu filho? - Já organizamos as instalações para a criança. 322 00:44:07,564 --> 00:44:10,859 Mas nós sobre você não podemos nos preocupar. 323 00:44:11,026 --> 00:44:14,738 O tempo vende, eu tenho que deve mantê-lo seguro. 324 00:44:17,741 --> 00:44:21,245 Não, por favor! 325 00:44:21,662 --> 00:44:24,581 Não, a fonte. 326 00:44:32,714 --> 00:44:34,883 Fiquei desapontado por isso ter que ser feito. 327 00:44:35,425 --> 00:44:39,304 Achei que nossa sessão de terapia seria desenvolveu resultados mais positivos. 328 00:44:39,471 --> 00:44:42,933 Eu não tenho escolha, do que organizar uma transferência para você. 329 00:44:44,142 --> 00:44:47,479 Justo quando comecei a sair para ir bem com o lugar. 330 00:45:01,493 --> 00:45:03,996 Estou pronto agora! 331 00:45:08,041 --> 00:45:10,294 Mostre-me. 332 00:46:07,935 --> 00:46:10,896 Você tem algo o que há comigo 333 00:46:11,063 --> 00:46:14,399 Eu não tenho isso, eu não. Você está muito atrasado. 334 00:46:14,608 --> 00:46:17,945 - Tarde demais? - Muito perto. 335 00:46:31,166 --> 00:46:35,337 Você não deveria mentir para mim. Você sabe disso. 336 00:46:35,671 --> 00:46:42,427 Vejo que sinto seu batimento cardíaco. Posso sentir o movimento do seu sangue em suas veias. 337 00:46:47,808 --> 00:46:50,936 Eu não poderia dar a você! 338 00:46:53,480 --> 00:46:59,403 O tempo está do meu lado. Eu te encontrei e vou te encontrar também. 339 00:47:16,920 --> 00:47:22,467 Por trás dessa beleza, - 340 00:47:25,679 --> 00:47:29,183 descanse sua destruição. 341 00:47:39,610 --> 00:47:43,322 - O que exatamente você quer? - Vamos. 342 00:47:47,284 --> 00:47:50,287 Eu preciso de sua ajuda. Eles não viram meu filho. 343 00:47:50,454 --> 00:47:53,123 Ou você precisa da minha ajuda? 344 00:47:53,832 --> 00:47:57,503 Surpreendentemente, você não precisa disso ajuda de um viciado. 345 00:48:02,424 --> 00:48:05,594 Acho que não posso convidar você Mahaksi não��? 346 00:48:07,930 --> 00:48:11,517 Eu sei seu nome verdadeiro. É a Emília. 347 00:48:11,683 --> 00:48:14,436 Emilly! Você sabe meu nome? 348 00:48:15,938 --> 00:48:18,023 - Eu não. - Não é? 349 00:48:20,359 --> 00:48:23,946 Você está apenas me julgando por causa do meu relacionamento com o médico, - 350 00:48:24,112 --> 00:48:27,783 e você acreditou que poderia com minha ajuda você visitará seu filho? 351 00:48:28,826 --> 00:48:32,538 Você sabe, eu não faço favores para ninguém além de mim mesmo. 352 00:48:32,704 --> 00:48:35,457 - Eu também não matei ninguém. - Eu também não. 353 00:48:35,624 --> 00:48:38,585 Você não! Foi seu querido namorado. 354 00:48:38,752 --> 00:48:42,005 eu não o conhecia atirar naquele cara. 355 00:48:42,172 --> 00:48:46,426 Pense em mim o que quiser, mas eu amo meu filho. 356 00:48:46,593 --> 00:48:50,097 O cara que levou um tiro também era filho de alguém. 357 00:48:55,769 --> 00:48:57,855 Eu vou te ajudar. 358 00:48:58,981 --> 00:49:03,443 Você sabe por quê? Porque você não faria isso comigo. 359 00:49:06,029 --> 00:49:08,365 E depois disso, - 360 00:49:11,451 --> 00:49:15,455 nós dois sabemos qual somos uma pessoa melhor. 361 00:49:25,507 --> 00:49:29,636 - Como está progredindo? - Muito bom. 362 00:49:30,387 --> 00:49:33,891 - Deve funcionar em breve. - Em breve? 363 00:49:34,057 --> 00:49:36,685 Deveria ter sido já terminei há uma hora. 364 00:49:36,727 --> 00:49:41,148 - Com mão de obra barata você pode usar isso! - Viva comigo! 365 00:49:41,315 --> 00:49:45,235 - Lembre-se de quem é seu chefe. - Danvers, certo? 366 00:49:45,402 --> 00:49:47,488 Como você ousa? 367 00:49:50,616 --> 00:49:52,868 Venha comigo. 368 00:49:57,080 --> 00:50:00,167 Este é o último assim que eu te avisar. 369 00:50:07,841 --> 00:50:12,262 Achei que nos entendíamos. 370 00:50:14,223 --> 00:50:18,977 Achei que tínhamos um acordo. 371 00:50:19,478 --> 00:50:23,816 - Achei que fosse alguma coisa... - eu pensei isso - 372 00:50:25,776 --> 00:50:29,112 tinha que ser justo. 373 00:50:35,327 --> 00:50:38,664 Você ainda está aprendendo, - 374 00:50:39,623 --> 00:50:42,000 para me obedecer. 375 00:50:43,001 --> 00:50:45,796 Você ainda aprende a me respeitar! 376 00:50:46,004 --> 00:50:50,843 Você aprende a gostar. 377 00:50:54,721 --> 00:50:57,432 Você entende? 378 00:51:03,730 --> 00:51:07,776 Elsa Thorne, inscreva-se diretamente para o escritório do gerente. 379 00:51:07,943 --> 00:51:10,112 - Elsa Thorne? - Besteira! 380 00:51:10,988 --> 00:51:14,408 Elsa Thorne, inscreva-se diretamente para o escritório do gerente. 381 00:51:14,575 --> 00:51:18,036 Fique aqui, viva mesmo Imagine sua partida. 382 00:51:18,328 --> 00:51:20,914 Já volto. 383 00:51:51,153 --> 00:51:55,324 - O que está acontecendo, lekuri? - Não exatamente o quê. De onde você veio? 384 00:51:56,033 --> 00:51:58,327 Onde você esteve? 385 00:51:59,786 --> 00:52:02,623 - Foi um dia agitado? - Então... 386 00:52:02,789 --> 00:52:06,293 Foi um dia muito estressante. Preciso de algo para me acalmar. 387 00:52:06,460 --> 00:52:10,797 - Ou algo assim? - Você sabe o que eu quero dizer. 388 00:52:12,508 --> 00:52:16,720 E você sabe o que Quero dizer! 389 00:52:44,248 --> 00:52:46,458 - Espere. - O que? - E a criança? 390 00:52:47,125 --> 00:52:50,295 Isso é dormir. Podemos ficar quietos. 391 00:52:50,671 --> 00:52:53,173 Na verdade você será. 392 00:53:24,204 --> 00:53:27,332 Estou bem quieto também. 393 00:53:31,003 --> 00:53:33,422 Querida, você ainda vai para a casa da sua tia. 394 00:55:15,357 --> 00:55:18,819 Vejo você lá então. Podemos conversar sobre isso mais tarde. 395 00:55:20,445 --> 00:55:23,699 - Quem ligou? - Saímos com Paciência pela manhã. 396 00:55:24,158 --> 00:55:26,285 Eu o mudei. 397 00:55:26,368 --> 00:55:31,874 - Nós simplesmente desistimos? - Ele é selvagem, ainda não sabemos o que ele está fazendo. 398 00:55:32,082 --> 00:55:34,459 Quer saber, é o seu show. 399 00:55:35,752 --> 00:55:40,507 Aliás, por que seu cabelo está molhado? 400 00:55:54,563 --> 00:55:57,191 Tire-me daqui! 401 00:56:16,710 --> 00:56:19,213 Danvers, chame Danvers! 402 00:56:26,803 --> 00:56:29,723 Deixe-me ir, Deus! 403 00:56:48,075 --> 00:56:50,244 É melhor que isso seja importante! 404 00:56:52,663 --> 00:56:57,584 Solitário, eu te aviso. Pare com isso agora. 405 00:56:57,626 --> 00:57:01,630 Você só está causando problemas para si mesmo! Achei que nos entendíamos! 406 00:57:01,672 --> 00:57:04,091 - O que está acontecendo aqui? O que há de errado com ele? - Não sei. 407 00:57:05,759 --> 00:57:10,514 Não deveríamos descobrir? E você se autodenomina segurança? 408 00:57:15,853 --> 00:57:18,272 - É hora de sair! - Calma, Solitário. 409 00:57:18,438 --> 00:57:21,191 - É tarde demais, já era! - Ninguém vai a lugar nenhum. 410 00:57:21,358 --> 00:57:23,193 Não me force Usei um atordoador. 411 00:57:23,360 --> 00:57:25,279 Você ainda precisa muito disso. Algo está chegando. 412 00:57:25,445 --> 00:57:28,115 - O que está por vir? - Algo ruim! 413 00:57:39,251 --> 00:57:42,171 Solitário, pare! 414 00:58:12,367 --> 00:58:15,787 Você ouviria o gerente. Vá com calma. 415 00:59:29,236 --> 00:59:32,906 - O que exatamente você está fazendo, Dr. Swann? - Vou te deixar mais forte, Solitaire. 416 00:59:33,073 --> 00:59:35,576 Eu vou te mostrar minha força! 417 00:59:42,541 --> 00:59:45,210 O que é essa substância? O que exatamente você está me injetando? 418 00:59:45,377 --> 00:59:47,838 É tudo sangue pode melhorar sua vida. 419 00:59:48,005 --> 00:59:52,426 Forte o suficiente para bloquear envelhecimento e doenças. 420 00:59:54,303 --> 00:59:56,763 Do que exatamente você está falando? Sangue de quem? 421 00:59:56,805 --> 00:59:59,308 Você os viu. Você teve uma visão. 422 00:59:59,474 --> 01:00:03,020 Você contou a Danvers sobre eles. Homem que morreu há 20 anos, - 423 01:00:03,187 --> 01:00:06,273 mas cujo sangue continua vivo. 424 01:00:12,696 --> 01:00:14,907 O que exatamente você sabe sobre ele? 425 01:00:16,700 --> 01:00:22,706 Porque eu vi você também. Eu estava lá. 426 01:00:57,825 --> 01:01:00,994 Naquela noite, coletei o sangue de Shadow, - 427 01:01:01,161 --> 01:01:07,251 e a partir daí eu tentei perceber seu verdadeiro poder. 428 01:01:08,836 --> 01:01:13,882 - Há vida em seu sangue. - E você escondeu tudo isso. 429 01:01:14,424 --> 01:01:19,638 Nada aconteceu durante anos, todos os testes mostraram zero. 430 01:01:19,805 --> 01:01:22,891 Mas quando eles abriram lugar depois de 20 anos, - 431 01:01:23,058 --> 01:01:27,312 Eu tive a chance de voltar para o lugar onde tudo aconteceu. 432 01:01:27,479 --> 01:01:32,317 E só então ele seu sangue revelou seu poder. 433 01:01:32,484 --> 01:01:34,570 Não mostrou que você se beneficiou com isso. 434 01:01:34,903 --> 01:01:36,864 Não me atrevo a tentar sozinho, - 435 01:01:37,030 --> 01:01:40,200 antes de encontrar alguém forte o suficiente para sobreviver. 436 01:01:40,534 --> 01:01:42,953 Foi isso que aconteceu com Mondo? 437 01:01:43,745 --> 01:01:46,456 Ele nem se incomodou. Você bagunçou o sangue dele! 438 01:01:46,623 --> 01:01:50,377 Eu pensei que ele era forte o suficiente, admitiu que não. 439 01:01:51,837 --> 01:01:54,006 Mas você é! 440 01:01:54,173 --> 01:01:57,342 Você não percebe o quanto você se tornou mais forte? 441 01:01:57,551 --> 01:02:01,138 Certo, e eu pensei que era devido Sobre o Programa de Dieta Danvers. 442 01:02:01,305 --> 01:02:08,520 Paciência, pense nas possibilidades, você e eu somos tão próximos, - 443 01:02:09,062 --> 01:02:12,024 para encontrar a imortalidade. 444 01:02:14,818 --> 01:02:17,404 Solitário, pense nisso! 445 01:02:17,571 --> 01:02:20,491 Esta é a nossa vida a maior oportunidade. 446 01:02:22,493 --> 01:02:24,578 Emilly! 447 01:02:25,370 --> 01:02:28,499 Temos que sair. Vamos. Temos que sair. 448 01:02:28,999 --> 01:02:32,753 Onde está meu filho? sim, eu vou mas temos que encontrá-los! 449 01:03:30,561 --> 01:03:34,523 Torre de vigia? Sala de observação! Responda agora. 450 01:03:34,690 --> 01:03:37,025 - O que diabos está acontecendo aqui? - Por que os alarmes estão desligados? 451 01:03:37,192 --> 01:03:40,154 - Onde você esteve? - Acabei de encontrar o HotRod morto! 452 01:03:40,195 --> 01:03:44,533 Do banheiro, alguém estava arrancou seu coração. 453 01:03:49,621 --> 01:03:55,878 Cheirar! 454 01:04:18,066 --> 01:04:20,486 Pare ou eu atiro! 455 01:04:39,630 --> 01:04:42,633 Este é Roland, eles avançaram para a Divisão 4. 456 01:04:43,425 --> 01:04:45,677 Fogo! 457 01:04:48,222 --> 01:04:50,098 Ah Merda! 458 01:05:01,276 --> 01:05:03,445 Que porra é essa? 459 01:05:04,321 --> 01:05:05,948 O que é essa merda? 460 01:05:28,971 --> 01:05:32,266 - Onde exatamente você foi? - Para o inferno e de volta. 461 01:05:32,432 --> 01:05:34,810 Como podemos detê-los? 462 01:05:34,726 --> 01:05:38,564 - Bala na cabeça. - Ou rasgando-os em pedaços. 463 01:05:39,356 --> 01:05:43,569 Eles só podem esperar. Temos que tirar todo mundo. 464 01:05:43,777 --> 01:05:47,156 Eles já tomaram conta de todo o lugar. Você já deveria perceber isso. 465 01:05:47,322 --> 01:05:50,826 - É mais seguro esperar aqui. - E por quanto tempo? 466 01:05:50,993 --> 01:05:53,912 - Eles não esperam que saiamos. - O que você quer dizer? 467 01:05:54,079 --> 01:05:57,541 Eles estão com fome, chateado e eles têm ajuda. 468 01:05:57,583 --> 01:06:01,753 - O que exatamente você quer dizer com? - Ainda não vimos o pior. 469 01:06:07,593 --> 01:06:09,678 Você�! 470 01:06:10,929 --> 01:06:14,057 - Você voltou. - Eu te conheço? 471 01:06:14,224 --> 01:06:16,143 Sim, eu estava lá naquela noite. 472 01:06:16,393 --> 01:06:20,147 Eu vi seu poder com meus próprios olhos! 473 01:06:20,355 --> 01:06:23,484 Você foi meu carrasco. 474 01:06:24,109 --> 01:06:28,739 Obrigado. Suas mãos foram os instrumentos da minha destruição. 475 01:06:29,156 --> 01:06:31,658 Agora é a sua vez. 476 01:06:32,201 --> 01:06:36,747 Eu te peço, você dá com licença e me esclareça! 477 01:06:36,914 --> 01:06:42,669 Eu dou meu sangue para aqueles que eu escolho, para aqueles que me servem. 478 01:06:42,878 --> 01:06:46,757 Mas estou aqui para atendê-lo! Eu segurei seu sangue. 479 01:06:46,924 --> 01:06:50,344 Isso restaura suas forças! 480 01:06:52,679 --> 01:06:56,099 Somente o sangue do �id pode para restaurar a força total! 481 01:06:56,266 --> 01:07:01,605 Mas eu posso ajudá-lo. Existe alguém que é tão forte quanto você. 482 01:07:02,105 --> 01:07:04,358 - Uma garota. - Como você sabia? 483 01:07:04,566 --> 01:07:07,569 Eu senti sua presença. 484 01:07:09,947 --> 01:07:14,368 O sangue do homem está fraco. E o sangue do covarde é ainda mais fraco. 485 01:07:22,668 --> 01:07:25,462 - Você ligou pedindo ajuda? - Os telefones estão mudos�. 486 01:07:25,629 --> 01:07:29,758 - Então qual é o seu plano? - Não arrisco ninguém. 487 01:07:32,719 --> 01:07:35,556 Temos que esperar durante a noite e... 488 01:07:40,102 --> 01:07:43,438 E então? Eles apenas desaparecer pela manhã? 489 01:07:43,689 --> 01:07:47,651 Ouça, Danvers, estou renunciando ao comando, mas temos que sair daqui! 490 01:07:53,657 --> 01:07:56,493 Não vou deixar você preso aí! 491 01:09:18,867 --> 01:09:21,662 Bom Deus, não podemos pare todos eles. 492 01:09:21,703 --> 01:09:24,206 Chega de ir, vá! 493 01:09:30,045 --> 01:09:32,005 - Vamos meninas. - Se apresse! 494 01:09:32,172 --> 01:09:34,383 O que diabos eles são são e de onde vieram? 495 01:09:34,550 --> 01:09:37,511 Não tenho nenhuma informação, mas temos que ficar juntos. 496 01:09:37,678 --> 01:09:39,596 Ficar juntos? 497 01:09:40,347 --> 01:09:43,684 Parece que todo mundo uma mulher é responsável por si mesma! 498 01:09:44,810 --> 01:09:47,229 Vamos, saia daqui. 499 01:10:00,200 --> 01:10:04,371 Solitário, fiquei preso! Alguém tem que abrir a porta! 500 01:10:04,580 --> 01:10:07,082 Ajuda! 501 01:10:10,002 --> 01:10:13,130 - Cheire a porra! - Misericórdia, volte! 502 01:10:14,631 --> 01:10:17,551 Socorro, estou preso aqui. 503 01:10:18,385 --> 01:10:20,888 Tire-me daqui! 504 01:10:28,270 --> 01:10:32,149 Graça! 505 01:10:36,236 --> 01:10:40,240 Graça! 506 01:10:42,451 --> 01:10:47,539 - ��� h�lm�ilk�! - Vamos, estou indo embora! 507 01:11:30,165 --> 01:11:35,504 - Tentei lutar, mas eram muitos. - Não importa, você lutou muito bem! 508 01:11:47,307 --> 01:11:49,893 Bem, vamos todos subir! 509 01:11:52,729 --> 01:11:56,483 Ouça, temos que ficar juntos se quisermos superar isso. 510 01:11:56,650 --> 01:11:58,277 Estamos seguros lá em cima. 511 01:11:58,443 --> 01:12:01,446 - Não há lugar seguro aqui. - Então o que você está esperando? 512 01:12:02,114 --> 01:12:06,243 Não esperamos que eles venham aqui. Saímos do corredor mais vazio. 513 01:12:06,410 --> 01:12:09,746 - Então temos que lutar lá fora. - Temos que lutar de qualquer maneira. 514 01:12:09,913 --> 01:12:13,083 - Estou do lado dele. - Isso não depende de você. 515 01:12:13,250 --> 01:12:16,837 As notícias de hoje, �mm�, você não está na liderança. 516 01:12:17,004 --> 01:12:21,008 Espere, pode ser outra rota de saída. No porão. 517 01:12:21,216 --> 01:12:23,594 - Bom, outras ideias. - Estou falando sério. 518 01:12:23,635 --> 01:12:26,305 É uma rota de saída ao pessoal para motins. 519 01:12:26,472 --> 01:12:28,182 Ainda pode estar aberto. 520 01:12:28,348 --> 01:12:32,186 Não vou arriscar a vida dos outros se essa rota de fuga não estiver aberta. 521 01:12:32,352 --> 01:12:35,606 Vamos verificar primeiro se está aberto, convide outras pessoas para descer. 522 01:12:35,772 --> 01:12:39,526 - E se não for? - Ainda estamos presos, não estamos? 523 01:12:43,655 --> 01:12:46,033 deixe-me ir junto eu tenho que encontrar meu bebê? 524 01:12:46,200 --> 01:12:49,119 Emilly! Fique com Danvers. 525 01:12:58,629 --> 01:13:01,381 Então, quem é esse homem, sobre o que você tem falado? 526 01:13:01,548 --> 01:13:03,634 O cervo que estuprou e assassinou minha mãe. 527 01:13:04,176 --> 01:13:07,387 - Pensei que você o tivesse matado. - Eu também. 528 01:13:07,888 --> 01:13:10,974 Não é muito heróico, eu acho matar o homem errado? 529 01:13:11,141 --> 01:13:13,185 Achei que havia evidências disso. 530 01:13:13,352 --> 01:13:17,231 - Onde fica a rota de saída de que você estava falando? - Acho que está aqui. 531 01:13:41,547 --> 01:13:43,423 Cristal? 532 01:13:44,299 --> 01:13:46,468 É você? 533 01:13:47,469 --> 01:13:49,721 Onde você esteve? 534 01:14:10,576 --> 01:14:12,494 Caramba. 535 01:14:12,703 --> 01:14:15,539 Ou eles estão mortos ou saia, - 536 01:14:15,706 --> 01:14:17,916 mas não virá não para nos pegar. 537 01:14:17,958 --> 01:14:24,173 - Solitaire não nos deixaria para trás. - Você pode ficar sentado esperando a noite toda, - 538 01:14:24,506 --> 01:14:27,301 Estou vindo daqui. Quem irá comigo? 539 01:14:53,994 --> 01:14:56,663 Você quer uma revanche? 540 01:15:43,335 --> 01:15:46,088 Ah Merda! 541 01:15:47,422 --> 01:15:49,925 Foda-se! 542 01:15:57,975 --> 01:16:00,227 Desacelere agora. 543 01:16:00,727 --> 01:16:06,275 - É por isso que você não me repreende! - Garota durona. 544 01:16:06,817 --> 01:16:08,902 Com certeza! 545 01:16:09,069 --> 01:16:12,197 Delicioso! Onde ele está? 546 01:16:12,406 --> 01:16:15,742 - Quem? - Uma garota com poder. 547 01:16:16,118 --> 01:16:19,872 Cheire a porra! 548 01:16:20,205 --> 01:16:23,041 Então foda-me? 549 01:16:53,238 --> 01:16:56,200 Eu posso ouvir você. Senhorita... 550 01:16:57,451 --> 01:16:59,536 Onde exatamente você está? 551 01:17:00,370 --> 01:17:04,750 - Estou indo, posso ouvir você. - Espere, não é seguro! 552 01:17:05,042 --> 01:17:08,212 Eu posso ouvir você. Estou chegando. 553 01:17:09,505 --> 01:17:12,841 Posso ouvir você? Estou chegando. 554 01:17:20,849 --> 01:17:23,352 Bem-vindo! 555 01:17:25,771 --> 01:17:28,690 - Entre. - Sombra? 556 01:17:30,651 --> 01:17:33,237 Eu estive esperando por você. 557 01:17:34,571 --> 01:17:37,658 Você pode sentir meu batimento cardíaco. 558 01:17:39,743 --> 01:17:44,998 Seu sangue é tão forte. 559 01:17:45,374 --> 01:17:47,960 Exatamente como foi. 560 01:17:49,628 --> 01:17:55,092 Sinto muito, não nos conhecemos. Mas nós nos conhecemos de qualquer maneira. 561 01:17:55,300 --> 01:17:57,886 Eu te conheço muito bem. 562 01:17:58,345 --> 01:18:03,767 Desde que cheguei aqui. E eu sei o que você fez com ela. 563 01:18:04,017 --> 01:18:08,647 Sério? Luisa era tão sábia. 564 01:18:08,939 --> 01:18:13,402 O sangue do id é tão forte! 565 01:18:13,944 --> 01:18:18,866 Eu tentei completá-lo, mas ele fugiu das minhas mãos antes de você nascer. 566 01:18:19,074 --> 01:18:23,829 - Agora a fé trouxe você até mim! - Não! 567 01:18:24,872 --> 01:18:28,167 Isso trouxe você até mim! 568 01:18:28,834 --> 01:18:31,044 Incrível. 569 01:18:45,267 --> 01:18:47,728 Você é forte. 570 01:18:51,482 --> 01:18:54,568 Ele ficaria orgulhoso. 571 01:18:58,489 --> 01:19:01,408 E você é quase tão bonita. 572 01:19:01,617 --> 01:19:06,079 Esta beleza sob descanso sua destruição! 573 01:19:16,798 --> 01:19:22,554 Lindo. Foi o que sua tia disse pouco antes de você morrer. 574 01:19:22,721 --> 01:19:25,182 Isso é tudo que há para fazer não sobrou nada dele. 575 01:19:26,850 --> 01:19:30,771 Essa árvore genealógica termina aqui. 576 01:19:31,772 --> 01:19:33,857 Você quer sangue? 577 01:19:45,869 --> 01:19:50,415 Quem te deixou aqui? �iti irá protegê-lo. 578 01:19:50,666 --> 01:19:53,710 Eu me cuido. O que você quer? 579 01:19:54,545 --> 01:19:58,090 Está com fome? O que? Aqui. 580 01:20:37,754 --> 01:20:43,135 Por trás dessa beleza está a destruição. 581 01:21:51,829 --> 01:21:54,331 Você é mais forte - 582 01:21:55,958 --> 01:21:58,460 como eu pensei. 583 01:21:59,837 --> 01:22:02,089 Tudo começou - 584 01:22:02,339 --> 01:22:06,593 Sobre você e eu. Agora tudo se resume a nós. 585 01:22:20,524 --> 01:22:26,196 Agora você pode morrer como �itis, Cassandra. 586 01:22:37,958 --> 01:22:41,628 Como você sabe disso? Como você sabe seu nome? 587 01:22:43,172 --> 01:22:47,885 Eu sei mais sobre você do que você pode entender. 588 01:22:48,552 --> 01:22:54,349 Eu mal conhecia sua mãe. Ele foi um verdadeiro mimo! 589 01:22:54,558 --> 01:22:56,810 Ele não teria se preocupado com você. 590 01:22:57,186 --> 01:23:00,189 Ele era minha mãe e você você a estuprou e assassinou! 591 01:23:00,355 --> 01:23:04,693 Não, você ainda está, Cassandra. 592 01:23:05,777 --> 01:23:08,363 Eu toquei nele, - 593 01:23:08,572 --> 01:23:12,576 então ele começou a pensar, depois disso eu os matei. 594 01:23:13,494 --> 01:23:18,916 Ele era apenas uma vítima para minha imortalidade. 595 01:23:19,166 --> 01:23:22,794 Mas ele iria gostar de mim quando você nasceu. 596 01:23:23,045 --> 01:23:27,883 Você não conhece meu sangue fervendo em suas veias? 597 01:23:28,091 --> 01:23:30,260 Você realmente não sabe! 598 01:23:30,427 --> 01:23:35,349 O destino nos uniu para que eu possa recuperá-lo. 599 01:23:36,975 --> 01:23:39,144 Não! 600 01:23:40,646 --> 01:23:43,440 Isso nos uniu que posso vingá-los. 601 01:23:43,732 --> 01:23:47,986 Você fala tão ironicamente da vida de sua tia, - 602 01:23:48,237 --> 01:23:51,782 ainda assim você rejeita o nome que ele te deu. 603 01:23:51,824 --> 01:23:54,701 Você se chama Solitário. 604 01:23:54,952 --> 01:23:58,372 - Quer saber por quê? - Sim. 605 01:23:58,580 --> 01:24:01,708 Porque eu quero ver vermelho no preto! 606 01:24:28,110 --> 01:24:30,779 Venha para o papai! 607 01:24:33,073 --> 01:24:36,493 Você está com a faca da sua tia, mas você pode usá-lo? 608 01:24:36,660 --> 01:24:39,163 Seja uma boa garota - 609 01:24:40,664 --> 01:24:44,209 e morra! 610 01:26:30,524 --> 01:26:33,861 A rebelião continua em: WWW.XVIDSUBS.COM